每人一小段,翻译我也行!
每日新素材,等你来认领! http://bluefingeronline.com/translation


-------------译者:冬眠的小龙--- 审核者:龙腾翻译总管------------


A tenant in eastern China’s Jiangsu province left a flat completely filled with piles of rubbish after moving out. A neighbour said she had never seen him taking out the trash in the four months since she moved in.

华东江苏省的一位租户搬离时给房间里堆满了垃圾。一位邻居说,自从她四个月前搬来之后,从来没看到过他往外带垃圾。